Hier vind je de vertalingen van de dagelijkse overdenkingen die we per Whatsapp versturen.

Zondag 13 december

Arabisch / عربى

 

مَتَّى 1: 16-18 مسيح يهودي

₁₆ وَيَعْقُوبُ وَلَدَ يُوسُفَ رَجُلَ مَرْيَمَ ٱلَّتِي وُلِدَ مِنْهَا يَسُوعُ ٱلَّذِي يُدْعَى ٱلْمَسِيحَ.₁₇ فَجَمِيعُ ٱلْأَجْيَالِ مِنْ إِبْراهِيمَ إِلَى دَاوُدَ أَرْبَعَةَ عَشَرَ جِيلًا، وَمِنْ دَاوُدَ إِلَى سَبْيِ بَابِلَ أَرْبَعَةَ عَشَرَ جِيلًا، وَمِنْ سَبْيِ بَابِلَ إِلَى ٱلْمَسِيحِ أَرْبَعَةَ عَشَرَ جِيلًا. ₁₈ أَمَّا وِلَادَةُ يَسُوعَ ٱلْمَسِيحِ فَكَانَتْ هَكَذَا : لَمَّا كَانَتْ مَرْيَمُ أُمُّهُ مَخْطُوبَةً لِيُوسُفَ، قَبْلَ أَنْ يَجْتَمِعَا، وُجِدَتْ حُبْلَى مِنَ ٱلرُّوحِ ٱلْقُدُسِ

 هذه نهاية قائمة طويلة من الأسماء التي ينتهي بها المطاف إلى يوسف ، الأب بالتبني ليسوع.

 ثلاثة أضعاف أربعة عشر جيلا من إبراهيم إلى يسوع المسيح.  هذا خاص .  المسيح ، أي المسيا ، ينحدر من إبراهيم

 قد تكون القائمة الطويلة مملة للقراءة.  ومع ذلك ، هناك يهود يؤمنون بيسوع من خلال قراءة هذه القائمة

  هذا يسوع نابع من التاريخ اليهودي الطويل.  تاريخ بلغ ذروته في الملك داود وأضعف نقطة في السبي في بابل

 قطع الله عهدًا مع إبراهيم.  من خلال ولادة المسيح المنتظر ، يُظهر الله أنه أمين لهذا العهد

 بإنتظارك يا يسوع

 لماذا تعتقد أنه من المهم أن تفهم أن يسوع من نسل إبراهيم؟